Hablar de modas a estas alturas sobre las 29 pulgadas, tiene tela... Es como el que sigue diciendo que el monoplato es una moda. Que sí, que sí... no me vengáis con la chapa de siempre.
Tristemente todo depende del dinero que dispongas. Si vas a vender tu bici de 26 poco dinero te van a dar, siendo realistas. Nadie está buscando bicis de 26 y menos si acaba de empezar, otra cosa es que encuentres una persona que esté echando de menos esas bicis, que dudo que lo encuentres.
Si no has estado agusto en una bici de 29 doble (tampoco he leído modelo) es que no le has dedicado tiempo o es que no has probado un modelo/marca que trabaje lo que tú necesitas. Teniendo dolores de espalda dudo que una Oiz, Super Caliber, Scarp o Lynx puedan servirte: su geometría es de competición y estás "encima" del manillar, aunque esto con las nuevas Oiz debería ser menos agresivo.
Marcas que seguramente puedan encajarte sean aquellas que enfocan sus dobles a un concepto más trail con recorridos generosos de 120mm y sean menos agresivas, véase las Giant o Scott, o irte directamente a modelos trail. Aunque si vas a por trails pecaras de peso y no subirás tan rápido como las XC.
Como ves esto es un mundo. Decir que una 29 no te encaja es demasiado genérico: hay mil modelos y diferentes opciones para cada usuario. Por esto te invito a que, en base a lo que estés dispuesto a invertir, investigues las marcas con geometrías más relajadas. Creo que con dolores de espalda sería la mejor opción.