Vale, por partes.
La maneta del cambio la puedes poner, si no me equivoco, en dos posiciones, si te fijas donde se atornilla la maneta a la abrazadera hay dos orificios, uno donde está atornillada ahora y otro al lado que está libre (puede ser que lleve una tapita) y es para poner la maneta más hacia fuera o hacia dentro:
Ver el adjunto 49093
Y luego seguir lo que comenta
@Palienza sobre como van colocadas las manetas.
Respecto de la tija:
Ver el adjunto 49094
La pieza 1 es la cuna, por debajo es redondeada y encaja en la redondez de la tija, la pieza 3 es la que va encima de los railes del sillín y las 4 son las tuercas que se alojan en los agujeros de la pieza 3 y donde se roscan los tornillos de la tija.
La pieza 1 es redondeada para que el sillín se pueda inclinar hacia delante o hacia atrás aunque al principio lo suyo es dejarlo horizontal respecto del suelo con un nivel. Engrasa un poco los railes del sillín para que después no cruja.
La cosa sería:
1 colocas la pieza 1 en la tija.
2 Colocas el sillín sobre la pieza 1 y metes la pieza 3 encima de los railes cuidando que las 4 puntas que tiene esa pieza queden encima de los railes (por debajo tendran forma redondeada para adaptarse a los railes.
3 metes las piezas 4 (tuercas) en sus alojamientos y pones los tornillos roscandolos.
4 cuando los dos tornillos empiecen a hacer presion pero el sillín aún esté libre colocas este centrado y ahora vas apretando cada uno de los tornillos alternativamente cuidando que el sillín esté horizontal, si aprietas más el de delante el sillín se inclinará hacia adelante y al revés con el de atrás.
5 un poco de pasta de montaje en la tija y la metes en el cuadro y aprietas con cuidado el cierre.
Saludos.