Pues
@FfeLuiS, no había pensado lo de la bolsita, pero lo acabo de poner y no me termina de convencer. Quizá con una más pequeña o menos aparatosa...
Otra opción es llevarla como
@visperas , en el tubo superior, pero en la zona delantera (en la trasera no entraría el bidón). Que por cierto, muy útil lo del papel film; le haré lo mismo.
Y el link de los bidones es este, que tienes para los dos lados. Tú tendrías que pedir un 'left' supongo, por ser para el tubo diagonal. Si quieres salida por la izquierda en el tubo vertical sería un 'right'.
¡Compra fácil, vive mejor! Aliexpress.com
es.aliexpress.com